Numa fria tarde de inverno, António e Jota retornam do front de batalha com seus amigos em busca de uma antiga terma romana. No caminho de pântanos
e brincadeiras, eles relembram glórias táticas do passado. As termas ressurgiram após um longo tempo submersas pelas águas de uma represa, atraindo pessoas de todas as idades, curiosas com a descoberta. Mas há algo misterioso nessas águas termais — como se influenciassem o ânimo dos homens, lhes dando coragem para dizer coisas que nunca haviam revelado a ninguém. À medida que o dia se transforma em noite, eles confessam seus sentimentos e seus medos de perder para sempre o melhor amigo.

Vencedor dos prêmios de melhor roteiro e melhor fotografia na Jornada dos Autores no Festival de Veneza.