Uma viagem pode ser para a despedida ou, talvez, para o reencontro. Os recém-casados Lin Xiushan e Wang Rui trabalham em cidades diferentes. Eles se encontram uma vez por mês viajando em um trem lento. Ajustam o despertador, fazem amor e se separam novamente ao amanhecer. Em uma era sem celulares, essa era a norma dos relacionamentos à distância. No dia do Festival do Meio do Outono, os dois jovens inesperadamente ganham uma folga. Cada um deseja surpreender o outro, mas o destino tem outros planos. Ao longo do dia, eles continuam a se desencontrar enquanto viajam entre as duas cidades. Nos dois trens que seguem em direções opostas, se deparam com diferentes pessoas: algumas celebrando, outras se despedindo, outras diante da vida e da morte. Depois de um dia longo e exaustivo, o jovem casal prova tanto a doçura quanto a amargura da vida e do amor. Sob a lua vigilante, quando estão prestes a desistir, o destino finalmente parece atender às suas preces...

Exibido no Festival de Beijing.