Os moradores de um pequeno vilarejo resistem ao despovoamento e ao isolamento. Eladio, o guarda-florestal local, parte em busca de um urso que ronda o vale. Quando Xacobo, um antigo habitante do lugar, se perde nas montanhas, os acontecimentos tomam um rumo inesperado, entrelaçando histórias de afeto, perda e resiliência.