Arquivo / 49ª mostra

Xiaobin tem 17 anos e não sabia falar uma palavra em espanhol quando chegou à Argentina. No entanto, poucos dias depois, ela já tinha um novo nome, Beatriz, e um emprego em um supermercado chinês. Escondida dos pais, Xiaobin começa a guardar dinheiro e se matricula em uma escola de línguas. Tudo o que aprende nas aulas, a jovem testa nas ruas. Por isso, logo após à lição sobre “marcar um compromisso”, ela consegue um encontro com Vijay, o cliente indiano do mercado. Apesar dos dois mal conseguirem se comunicar, começam um namoro secreto. Depois de praticar o condicional, o tempo verbal do futuro hipotético, Xiaobin começa a pensar sobre o próprio futuro. E quanto melhor seu espanhol fica, mais ela intervém na escrita do filme. O futuro perfeito se torna, então, a sala de ensaio para sua nova vida.

Vencedor do prêmio de melhor primeiro longa-metragem no Festival de Locarno.