Arquivo / 49ª mostra

Jóska deixa a desolada província onde vive, numa região remota da Hungria, e parte para a Ucrânia. Estamos no início dos anos 90, o “começo do fim” para os países do Leste Europeu. O rapaz empreende a viagem para casar com Elizavéta e trazê-la com ele. Jóska e Elizavéta esperam muito desse casamento. De alguma maneira, um pode servir como “passaporte” para o outro alcançar uma existência mais agradável. Contudo, a realidade vai caminhar em sentido contrário aos desejos dos amantes. Elizavéta vai encontrar um meio-ambiente sinistro, onde a miséria e o alcoolismo são a moeda comum, o que vai acabar por destruir sua felicidade. O desastre a aguarda no fim do caminho. Este painel da decadência material e moral na região, segundo o diretor Peter Gothár, não concerne apenas aos países do Leste. “O filme vai muito além. Passaporte tenta ser um estudo geral sobre a situação da humanidade no fim do milênio.”