Arquivo / 49ª mostra

Garris e Riton vivem em uma região pantanosa no interior da França. Riton é pai de três agitadas crianças, filhos de seu segundo casamento. Com freqüência, ele tenta resistir à rotina e ao tédio por meio de algumas taças de vinho tinto, o que também o ajuda a esquecer o amor de sua vida, Pamela, sua primeira mulher. Já Garris é um solteirão convicto, um homem simples e generoso, de espírito vagabundo. Se ele ainda está no pântano, é apenas para ajudar Riton e sua família, que vivem de recolher escargots e de outros pequenos trabalhos ligados à pesca. Eles têm alguns amigos: Amédée, um sonhador apaixonado pela literatura; Tane, condutor do pequeno trem local; e Pépé, um antigo morador do pântano, que mesmo depois de se tornar um rico industrial não abandonou suas origens e sua amizade com Garris e Riton. Um dia, sem poder resistir ao apelo do mundo, Garris decide ir embora.