Arquivo / 49ª Mostra

O casal Gilles e Germaine chegou à beira do abismo. Sua filha mais velha está morta. Eles então empacotam seus pertences mais essenciais, colocam tudo em sua velha caminhonete e saem da Bélgica com seus filhos: dois adolescentes e dois pequenos gêmeos. Germaine quer recomeçar a sua vida nas montanhas onde ela nasceu, nos Pirineus espanhóis. Gilles tem outros planos. Ele acredita que o suposto assassino de sua filha está escondido nessas mesmas montanhas e quer vingança. Germaine, ao contrário, será sempre movida pelo amor. Os dois vislumbram o mesmo destino, mas com desejos diferentes. Pouco a pouco, enquanto atravessam as estradas da França e da Espanha, eles irão reencontrar a esperança, algo que dará à família uma nova chance de sobrevivência.