Arquivo / 49ª mostra

Em Lepoglava, uma das mais notórias penitenciárias da Europa, muitos regimes políticos treinaram sua rigidez impondo métodos brutais da chamada reabilitação carcerária. Lepoglava ainda é a principal prisão da Croácia, e nela vários prisioneiros resolveram encenar Shakespeare. Essa é a história daqueles que hoje em dia, estivesse Shakespeare vivo, seriam os heróis de suas peças. Encarando o Dia ganhou o prêmio de melhor documentário no Festival goEast de Cinema de 2006, em Wiesbaden, Alemanha, além de três prêmios no festival Croatian Film Days: melhor filme, melhor montagem e o prêmio Oktavijan para documentário, concedido pela Sociedade dos Críticos de Cinema da Croácia. Levou também o Coração de Sarajevo de Melhor Documentário no festival de Sarajevo.