Arquivo / 49ª mostra

O coro Berlevag é um destacado representante da cultura norueguesa. Formado por 30 cantores de uma pequena cidade pesqueira no extremo norte do país, o grupo é convidado para excursionar pelos Estados Unidos. Para vários de seus integrantes, essa é a primeira oportunidade de visitar o país. Três semanas antes do embarque, acontecem os atentados de 11 de setembro. A viagem ganha então um novo sentido para os cantores. Eles se deparam com uma nação amedrontada e de luto. Com sua música, conseguem cativar as pessoas que viram de perto o atentado em Nova York. Seguem viagem, visitam Memphis, a terra de Elvis Presley – que é o herói de um membro comunista do coro – e são recebidos como estrelas em Hollywood.