Arquivo / 49ª mostra

31 de dezembro de 1999. Logo os relógios irão marcar a passagem para o novo ano em Berlim, “a cidade dos loucos, sonhadores e amantes”, como bem define Zippo. Ele é um apaixonado DJ de rádio que conclama seus ouvintes a transformarem aquela noite em uma noite de pequenos milagres. Entre seus fiéis fãs está Toto, um ex-presidiário que quer esquecer o passado e viver tranq√ºilamente como motorista de ônibus na cidade. Tudo parece estar bem naquela noite, mas durante uma corrida, Toto percebe que restam apenas dois passageiros: uma russa grávida e um traficante carregado de cocaína, mas morto. E o novo ano ainda nem começou.