Ministério da Cultura e Petrobras apresentam: 49ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo >>> DE 16 A 30/10 >>> Ministério da Cultura e Petrobras apresentam: 49ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo >>> DE 16 A 30/10 >>> Ministério da Cultura e Petrobras apresentam: 49ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo >>> DE 16 A 30/10 >>>
Off the Beaten Track

International Perspective

Off the Beaten Track

Longe da Estrada

direction Hugo Vieira da Silva

Portugal 2025 Fiction Colorido 105 min.

49ª mostra > filmes > Off the Beaten Track

Tahiti, 1903. Physician and writer Victor Segalen, arriving from France after a long journey, sets off for Hiva’Oa to meet Paul Gauguin in person. Upon arriving on the island, he is informed that the painter had recently passed away. Following in his footsteps, Segalen visits his studio, collects his paintings and personal objects, discovers the diary “Noa Noa,” and meets those who spent time with the painter. Through the voices of the island’s inhabitants, Segalen gets to know Gauguin. In addition to the famous “Hommage à Gauguin” and “Gauguin dans son dernier décor,” Segalen then begins writing his famous and forever incomplete “Essai sur L’exotisme,” a timeless reflection on interculturality. Taking its title from the graphic novel “Gaughin: Off the Beaten Track” by Christophe Gaultier and Maximilien Le Roy, which inspired it, the film adapts the writings of Victor Segalen and constructs a magnificent vision of the work, life, excesses, anxieties, ambiguities and contradictions of the great artist.

Portugal literary adaptation art cross-cultural experience

technical sheet

direction

Hugo Vieira da Silva

codireção

Paulo MilHomens

screenplay

Hugo Vieira da Silva, Claudia Bottino

cinematography

Eberhard Schedl

editing

Paulo MilHomens

sound

David Badalo, Pedro Góis

music

Peter Knight

art direction

Paula Szabo

cast

Antoine de Foucauld, Jean Ihopu, Cedric Tchan, Nicolas de Lavergne, Laurent Bur, Kalani Salmon

production

Paulo Branco, Ana Pinhão Moura

co-production

Virginie Tetoofa, Maruia Richmond

produced by

Leopardo Filmes

co-produced by

Alfama Films Production, APM Actions Per Minute, AHI Company

world sales

Alfama Films

galeria

horários de exibição

19/10

18:00

CIRCUITO SPCINE CENTRO CULTURAL OLIDO

21/10

21:00

CINESALA

28/10

17:00

CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO - CCSP

29/10

16:00

Cine Segall