Arquivo / 49ª mostra

Liam e Tina são um casal que mora na periferia de uma cidadezinha irlandesa e tem um filho de um ano de idade. Liam é cabo do exército. Uma noite, ele chega bêbado em casa e começa uma violenta briga. Final perfeito para um dia em que marido e mulher fizeram coisas que gostariam de esconder. Tina passou o tempo entre encontros fortuitos e atitudes típicas de uma esposa sufocada num casamento que detesta. Liam gastou a noite perseguindo uma mulher que pretendia seduzir. À medida em que a madrugada avança, a discussão enfraquece e as lembranças parecem apagar-se. 0 conflito parece terminado. Quando a manhã chega, porém, as ações do dia anterior mostram sua capacidade de mudar suas vidas para sempre.