"Os Irmãos Witman", de János Szász (Hungria)

OS IRMÃOS WITMAN

Hungria

Drama familiar baseado no livro homônimo do escritor Géza Csáth (1887-1919), uma das personalidades mais contraditórias da literatura húngara antes da Primeira Guerra Mundial. Com uma formação eclética - neurologista, escritor e crítico de música - Csáth "disseca" a alma de seus personagens com a habilidade de um cirurgião. Foi essa característica que levou o diretor János Szász a adaptar esta história para o cinema.

Depois da morte dos pais, dois garotos ficam sob os cuidados da mãe, o que os leva a criar um mundo próprio, com regras criadas por eles mesmos. Eles procuram um sentido para suas vidas e acabam por encontrá-lo na figura de uma jovem prostituta, que é tudo o que estão buscando. No começo, ela se satisfaz com as visitas freqüentes dos dois meninos, mas logo passa a exigir que eles lhe tragam presentes. Desesperados, descobrem uma caixa de jóias no quarto da mãe e percebem que é o presente perfeito para a amada.

Eles estão preparados para fazer qualquer coisa a fim de conseguir o que querem. Mesmo que isso signifique matar a própria mãe.

Ficha Técnica

Sobre o diretor

DIREÇÃO:	János Szász
ROTEIRO:	János Szász
FOTOGRAFIA:	Tibor Máthé
MONTAGEM:	Anna Kornis
ELENCO:	Alpar Fogarasi, Szabolcs Gergely, Maia Morgenstern, Lajos Kovács
PARTICIPAÇÃO EM FESTIVAIS:	Magyar Filmunió, Cannes
PRODUÇÃO:	Budapeste Filmstudio Rona u. 174, Budapeste 1145 Tel: 00 36 1 251-8568 Fax: 00 36 1 251-0478
WORLD SALES:	Communications 47ème Parallèle 7, rue Mouliner 75013 Paris Tel: 00 33 1 4581-0998 Fax: 00 33 1 4589-6414
TÍTULO ORIGINAL:	Witman Fiuk
	Col., 93 min., 1997

János Szász

Nascido em 1958, estudou dramaturgia e direção na Academia de Teatro e de Cinema de Budapeste, trabalhando em seguida, por quatro anos, no Teatro Nacional de Budapeste. No cinema, realizou Szédüles, em 1990, e Woyzeck, em 1994, seleção da 18ª Mostra e ganhador do prêmio Félix. Os Irmãos Witman é seu terceiro filme.