21º Mostra Internacional de Cinema Perspectiva Internacional
ÁFRICA: COMO VAI ESSA DOR?

França

África: Como vai essa dor?O diretor Raymond Depardon viajou pela África durante três anos, de julho de 1993 a fevereiro de 1996, captando imagens do continente e registrando detalhes de todos os lugares pelos quais passava.

Este documentário mostra a África de nossos dias: única, discreta e dividida. É uma espécie de diário cinematográfico, captado por uma única pessoa, com o microfone acoplado à câmera para colher depoimentos e informações sobre o lugar.

A fome na Somália, a AIDS em Kingali, os campos de refugiados em Ruanda, os vulcões adormecidos de Natron, um cassino suntuoso, um café brasileiro no Egito. Estes são alguns dos locais registrados pelo diretor, cujas imagens se dividem entre os problemas sociais e a beleza das paisagens.

  Ficha Técnica

     Sobre o diretor

DIREÇÃO: Raymond Depardon
ROTEIRO: Raymond Depardon
MONTAGEM: Roger Ikhlef
PARTICIPAÇÃO
EM FESTIVAIS:
Berlim
PRODUÇÃO: Palmeraie et Désert, Canal +
WORLD SALES: Gemaci
93, 28, Alée Vivaldi, F - 75012, Paris
Tel. 00 33 1 4002-0911
Fax: 00 33 1 4002-0940
TÍTULO ORIGINAL: Afriques: Commnet ça Va Avec la Douleur?
    Col., 165 min., 1997

Nascido em Villefranche- sur-Saône, em 1942. Fotógrafo e correspondente de agências internacionais. Em 1963, rodou Venezuela, o primeiro de uma série excepcional de documentários, que inclui San Clemente e Fait Divers. Em 1990, estreou na ficção com La Captive Du Desert.