21º Mostra Internacional de Cinema
THE SOUND OF THE CARCERI
(YO-YO-MA, INSPIRED BY BACH)

Canada

The Sound of the Carceri (Yo-Yo-Ma, Inspired by Bach)François Girard, explores the deep relationship between music and architecture. New resources in virtual technology permit the film, with unlimited daring, to explore an imaginary collaboration between architect Giambattista Piranesi (1720-1778) and musician Johann Sebastian Bach (1685-1750) with his ‘Suite Number 2 for Cello Solo’.“Most people listen to Yo-Yo Ma playing”, says Girard, “by means of a laser disc compacted in plastic. They submit to an illusion of a cello in their real own space. Piranesi’s architectonic fantasies are the affirmation that architecture is much more than something concrete on which we may tread. Architecture would then be a space conceived in our imagination, in which we may even live and dream.”Yo-Yo Ma applies ‘Invenzione di Carceri’, of 1750, designed by Piranesi in 1750 and recreated by tridimensional computer science, over a sound track that facilitates understanding of this space imagined and of its illusionary vertiginous complexity.
 

     Director

DIRECTOR: François Girard
CINEMATOGRAPHER: Alain Dostie
EDITION: François Girard
PRODUCER: Niv Fichman
FESTIVALS: Veneza
GRAFIC COMP.: Pedro Pires e Buz Image Group
PRODUCTION: Rhombus Media Inc. 489 King Street West Ontario M5V1L3 Tel: 001 416 971 7856 Fax: 001 416 971 9647
WORLD SALES: Rhombus Media Inc. 489 King Street West Ontario M5V1L3 Tel: 001 416 971 7856 Fax: 001 416 971 9647
ORIGINAL TITLE: The Sound Of The Carceri
   Col., 55 min., 1997



François Girard was born in Lac Saint-Jean in Canada. His first feature was Cargo in 1990. His next film 32 Short Films on Glenn Gould of 1994, won the Jury prize of the Eighteenth São Paulo International Film Festival. He next recorded Peter Gabriel’s Secret World concert as a documentary.